-
1 соединение ласточкиным хвостом
[lang name="Russian"]выемка типа "ласточкин хвост" — dovetail recess
[lang name="Russian"]направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Русско-английский научный словарь > соединение ласточкиным хвостом
-
2 соединение ласточкиным хвостом
1) Engineering: dovetailed assembly (боковых и торцевых стенок деревянного ящика)2) Drilling: dovetail joint3) Automation: dovetailingУниверсальный русско-английский словарь > соединение ласточкиным хвостом
-
3 соединение ласточкиным хвостом
1) Engineering: dovetailed assembly (боковых и торцевых стенок деревянного ящика)2) Drilling: dovetail joint3) Automation: dovetailingУниверсальный русско-английский словарь > соединение ласточкиным хвостом
-
4 соединение ласточкиным хвостом
dovetail joint, dovetail scarf jointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединение ласточкиным хвостом
-
5 соединение ласточкиным хвостом
Russian-English dictionary of construction > соединение ласточкиным хвостом
-
6 соединение ласточкиным хвостом
( боковых и торцевых стенок деревянного ящика) dovetailed assembly, dovetail jointРусско-английский политехнический словарь > соединение ласточкиным хвостом
-
7 соединение глухим ласточкиным хвостом
Engineering: drawer dovetail (с несколькими шипами), lap dovetail (с несколькими шипами), lapped dovetail (с несколькими шипами), miter dovetail (с одним шипом), secret dovetail (с одним шипом)Универсальный русско-английский словарь > соединение глухим ласточкиным хвостом
-
8 соединение двойным ласточкиным хвостом
Wood processing: butterfly wedgeУниверсальный русско-английский словарь > соединение двойным ласточкиным хвостом
-
9 соединение глухим ласточкиным хвостом
Engineering: drawer dovetail (с несколькими шипами), lap dovetail (с несколькими шипами), lapped dovetail (с несколькими шипами), miter dovetail (с одним шипом), secret dovetail (с одним шипом)Универсальный русско-английский словарь > соединение глухим ласточкиным хвостом
-
10 соединение глухим ласточкиным хвостом
Engineering: drawer dovetail (с несколькими шипами), lap dovetail (с несколькими шипами), lapped dovetail (с несколькими шипами), miter dovetail (с одним шипом), secret dovetail (с одним шипом)Универсальный русско-английский словарь > соединение глухим ласточкиным хвостом
-
11 соединение двойным ласточкиным хвостом
Wood processing: butterfly wedgeУниверсальный русско-английский словарь > соединение двойным ласточкиным хвостом
-
12 соединение сквозным ласточкиным хвостом
Engineering: common dovetailУниверсальный русско-английский словарь > соединение сквозным ласточкиным хвостом
-
13 соединение сквозным ласточкиным хвостом
Engineering: common dovetailУниверсальный русско-английский словарь > соединение сквозным ласточкиным хвостом
-
14 соединение сплошным ласточкиным хвостом
Engineering: box dovetail, through dovetailУниверсальный русско-английский словарь > соединение сплошным ласточкиным хвостом
-
15 соединение сплошным ласточкиным хвостом
Engineering: box dovetail, through dovetailУниверсальный русско-английский словарь > соединение сплошным ласточкиным хвостом
-
16 соединение глухим ласточкиным хвостом
Russian-English dictionary of construction > соединение глухим ласточкиным хвостом
-
17 соединение n ласточкиным хвостом
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > соединение n ласточкиным хвостом
-
18 врубка в ласточкин хвост
выемка типа "ласточкин хвост" — dovetail recess
направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Русско-английский военно-политический словарь > врубка в ласточкин хвост
-
19 ласточкин хвост
соединение типа "ласточкин хвост" — dovetail serration
направляющая типа "ласточкин хвост" — dovetail guide
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ласточкин хвост
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский